PERTE DE MAÎTRISE

Samedi matin vers 4 h 30, un automobiliste a perdu la maîtrise de son véhicule alors qu'il circulait sur l'autoroute A6 en direction de Bienne. Arrivé à la hauteur de l'ancien giratoire d'accès au parking d'Expo.02 à Brügg, l'automobiliste a terminé sa course contre une barrière. La voiture a été totalement détruite dans l'accident. Les deux occupants de la voiture, âgés de 26 et 24 ans ont dû être emmené à l'hôpital en ambulance. L'importance de leurs blessures n'est pas connue. (asb)

Une voiture stationnée à la Obergasse 26 à Brügg a été complètement détruite par un incendie qui s'est déclaré dimanche vers 1 h 20. Malgré une rapide intervention des pompiers, le véhicule, une Seat grise, a été complètement détruit. Les dégâts matériels sont estimés à près de 10 000 francs. Les investigations menées par la police ont permis d'établir que le feu avait été allumé intentionnellement. Les personnes pouvant fournir des renseignements sont invitées à prendre contact avec la police au 032 372 72 61.

En raison de travaux d'assainissement des arrêts de bus, la rue des Prés sera partiellement fermée à la circulation à partir d'aujourd'hui et jusqu'au 18 juillet. Les automobilistes peuvent continuer d'emprunter la rue d'ouest en est, mais le passage dans l'autre sens est interdit pendant toute la durée des travaux. Seuls les transports publics sont autorisés à circuler comme d'ordinaire dans la rue.