Prix de la culture de la Ville de Bienne 2013 à Pavel Schmidt et Distinction pour mérites exceptionnels dans le domaine de la culture 2013 à Edi Aschwanden.
(c) Lors de sa séance du 18 septembre 2013, le Conseil municipal a attribué le Prix de la Ville 2013 à Pavel Schmidt. La Distinction pour mérites exceptionnels dans le domaine de la culture 2013 est décernée à Edi Aschwanden. La cérémonie de remise du Prix et de la Distinction aura lieu le 8 décembre 2013 à 11h00 dans un lieu encore à définir.